¿QUÉ OCURRIÓ ENTRE MI PADRE Y TU MADRE? (Avanti!)
(USA-It) United Artists / Phalanx / Jalem / Mirisch / PEA, 1972. 144 min. Color.
G: Billy Wilder & I.A.L. Diamond, basado en la comedia de Samuel Taylor. Ft: Luigi Kuveiller. Mt: Ralph E. Winters. DA: Ferdinando Scarfiotti. Vest: Annalisa Nasalli. Ms: Carlo Rustichelli. Can: Gino Paoli, V. Fassone, G. Capaldo, Don Backy, Cordifelrro-Cardillo y Bertini-Marchetti. Pr y Dr: Billy Wilder.
Int: Jack Lemmon, Juliet Mills, Clive Revill, Edward Andrews, Gianfranco Barra, Franco Angrissano, Franco Acampora, Pippo Franco, Giselda Castrini, Lino Coletta, Raffaele Mottola, Giacomo Rizzo, Harry Ray, Ty Hardin, Yanti Sommer, Janet Agren.
 |
Aquí tenemos a Wendell Armbruster Jr. (Jack Lemmon) recién llegado a Italia. Las primeras dificultades surgen con un pasaporte intercambiado. |
 |
La amigable Pamela Piggott (Juliet Mills) también ha viajado a Ischia desde Londres por un motivo paralelo al de Wendell. |
 |
Camino del hotel escoltado por Carlo Carlucci (Clive Revill), su más que solícito gerente. |
 |
En el depósito, durante el acto de reconocer los cadáveres del padre de él y la madre de ella. |
 |
Otro personaje curioso, Bruno (Gianfranco Barra), empleado del hotel que ronda a Wendell esperando la oportunidad de pedirle un gran favor. |
 |
Nuestro hombre se encuentra por primera vez fuera de su "hábitat" y no comprende las costumbres y ritmo de vida de los mediterráneos. |
 |
Un impacientado Wendell en la bañera. |
 |
Carlo Carlucci, sabedor de la verdad sobre las circunstancias que unieron a la pareja fallecida, trata con tacto y diplomacia de orientar a nuestro hombre. |
 |
Un marco incomparable para alguien que no ha llegado ahí para admirarlo. |
 |
Por fin Wendell Armbruster descubre y asume la naturaleza de las vacaciones anuales de su padre en Ischia. |
SINOPSIS: El hijo de un magnate americano fabricante de césped sintético viaja desde Baltimore hasta Ischia, en la isla de Capri, para hacerse cargo del cuerpo de su padre, muerto en accidente mientras veraneaba en un hotel-balneario. Allí entrará en contacto con una joven inglesa que resulta ser la hija de la amante secreta del difunto, fallecida también en el mismo accidente. Tras el
shock de este descubrimiento se iniciará un acercamiento entre ambos.
 |
Ahora el conflicto es con la sensible Pamela que se siente ofendida por el trato recibido por Wendell. |
 |
Aquí la tenemos encerrada en su habitación y llorosa. |
 |
En el bar del hotel congraciándose bajo la atenta mirada de un participativo barman (Giacomo Rizzo). |
 |
Resulta que los cadáveres de sus padres han desaparecido del depósito. Wendell comienza a sospechar de ella como responsable. |
 |
Llega el turno de presentar a los hermanos Trotta (Franco Acampora, Franco Angrisano, Armando de Martino), personajes que con su mafioso proceder vienen a complicar aún más la estancia de Wendell en Ischia. |
 |
La hora de llegar a forzados acuerdos con el mayor del clan. |
 |
La inicial animadversión de Wendell hacia Pamela, se va disolviendo y ambos procuran disfrutar integrándose en ese bello entorno. |
 |
Su espontáneo baño desnudos en el mar acarrea alguna situación comprometida... para él y su riguroso sentido del pudor. |
Los farragosos trámites de la repatriación de los (recuperados) cadáveres son rápidamente soslayados por la aparición de J.J. Blodgett (Edward Andrews), del Departamento de Estado, amigo de la familia Armbruster.
 |
Salvadas las diferencias y los obstáculos, Pamela y Wendell finalmente se han enamorado y prometen seguir la romántica costumbre de sus progenitores de pasar juntos un mes al año en esa isla y en ese hotel. |
COMENTARIO: Tras la singular, romántica y melancólica LA VIDA PRIVADA DE SHERLOCK HOLMES (¡cómo me gusta esa película!), el lado sentimental de un Billy Wilder ya con sesenta y ocho años volvía a aflorar en AVANTI! con mayor evidencia cuando tras someter a su conservador protagonista, un alto ejecutivo de estrictas costumbres, a los socavantes envites de la extroversión mediterránea, toma partido enredándole en una impensada historia de amor que pulveriza sus corsés de puritanismo y engreimiento. A partir de ese momento, Wendell Armbruster Jr. (de nuevo, un espléndido Jack Lemmon) es sometido a una acelerada transformación que finalmente desembocará en una “usurpación” de la ignorada y recién descubierta imagen del padre fallecido.Sol, hedonismo e ingeniosos y, como siempre, punzantes diálogos de la sabia y veterana mano del autor de EL APARTAMENTO y su inseparable I.A.L. Diamond, son los ingredientes con los que juega esta comedia que filtra su romanticismo a través de un tono desenfadado hurtado a los maestros italianos del género. Añadiría que en la concepción y el tratamiento del personaje de la deliciosamente rolliza Pamela Piggott (Juliet Mills), en la delectación de la mirada sobre ella, se detectan, en algunos momentos, gotas de ese gusto por el placer que nos hace recordar (a mí por lo menos) el cine de un provecto Jean Renoir.
Para cerrar esta breve reseña, no puedo por menos que destacar los impagables personajes del gerente del hotel Carlo Carlucci (Clive Revill repitiendo con Wilder)) y el agente del Departamento de Estado, a través de los cuales el binomio Wilder-Diamond suelta sus penetrantes y muy bien contextualizadas críticas y sus (ahora lo sabemos) proféticas puyas, especialmente en boca del segundo, ese pragmático J.J. Blodgett genialmente asumido por el actor Edward Andrews.